Quantcast
Channel: ホイミ速報
Viewing all articles
Browse latest Browse all 28223

『おおかみこどもの雨と雪』海外での評価は?イスラム教国のドバイではR12指定 それでも大盛況【OTAKU】

$
0
0

イスラムでは、おおかみこどもは12禁www

2012年12月に「おおかみこどもの雨と雪」が、ドバイ国際映画祭で招待上映されたときの話題。

 

生死などに触れている作品は、イスラム教国では大人向けの内容となるとのことで、12禁だったようですが…子供たちの入場をめぐった小競り合いが… 見たかった子も多かったんだろうなぁ。

 

イスラム教だってOTAKU文化に興味津々??

スレでは、紀伊国屋ドバイ店にあるOTAKUコーナーが話題にw 日本のアニメを扱うビデオレンタル店なんかはドバイにはないのかなぁ?? 好きな作品ですから、国外の人に見てもらえるってのはなんだかうれしい気持ちになります。

 

ちがう文化の人たちに、どこまで理解してもらえるのかって想像しながら見ると一味違った感じに見えてくるのかもしれませんw 今日(12月20日)の金曜ロードショーでは、それをちょっと意識して鑑賞してみようかな。

 

 

【完全ネタバレ!】おおかみこどものあらすじ

 

 

 

 

引用元: 【イスラム圏】ドバイで上映された『おおかみこどもの雨と雪』、12禁指定で子供の入場を巡って小競り合い…それでも大盛況

1: ◆newsSM/aEE @きよたろーφφφ ★ 2012/12/18 20:52:27
細田守監督のアニメーション映画『おおかみこどもの雨と雪』が現地時間14日、第9回ドバイ
国際映画祭で招待上映された。

金曜日はイスラム教国では休日にあたり、劇場には多くの家族連れが列を作った。
しかし生死などに触れている同作品は現地で「大人向けの内容が含まれている」と判断されて12+(12歳未満観賞不可)となり、子どもたちの入場をめぐって小競り合いが起きてしまった。

同映画祭ではイスラム教にのっとって独自の観賞ガイドラインを設けており、昨年上映された沖田修一監督『キツツキと雨』も露天風呂で役所広司と小栗旬の全裸シーンがあることからR15+(15歳未満観賞不可)。(中略)

ただし『おおかみこどもの雨と雪』の場合は、まだまだ海外ではアニメ=カートゥーン(子ども向けマンガ)という認識が強いため、差別化を図る意味でも12+と設定したようだ。

残念ながら、細田監督は仕事のためにドバイ入りできなかったが、細田作品への関心は現地のアニメファンの間でも高まっている。ドバイでの日本文化発信基地となっている紀伊國屋書店ドバイ店のOTAKUコーナーには、『おおかみこどもの雨と雪』の関連書籍が並んでおり、映画祭での上映が決まってから売れ行きも上々だと言う。

no title

ドバイ・モール内にある紀伊國屋書店ドバイ店にはOTAKUコーナーがあり、『おおかみこどもの雨と雪』の関連書籍もそろっている。

同書店には3,000冊のMANGAコーナーやジブリグッズも取りそろえているのだが、OTAKUコーナーはとりわけアートの勉強をしている人たちが「日本のアニメやコミックには刺激を受ける」と買い求めることが多いという。

また『おおかみこどもの雨と雪』は、先ごろ発表された第16回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門で、『アシュラ』や『グスコーブドリの伝記』と並んで優秀賞を受賞した。

ドバイでの上映も、細田監督らゲストが一人も来ていないにもかかわらず、自然と拍手が湧き起こるほど大盛況で、今後さらに海外でも評判が広がっていきそうだ。

シネマトゥデイ
http://www.cinematoday.jp/page/N0048719

 

7: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:00:12 ID:jcOasO9T
画像のOTAKUコーナー笑った

 

5: なまえないよぉ~ 2012/12/18 20:54:45 ID:JtBqQFs1
イスラムも窮屈な宗教だねえ・・・

 

9: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:05:46 ID:LQ8WTM5f
OTAKUコーナーてw

 

10: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:07:20 ID:l2IDcSFH
ドバイモールの紀伊國屋書店は新宿本店よりでかいらしい

 

11: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:09:43 ID:16yta0Fa
自分の子供を獣医に連れて行ったほうがいいのか迷う親を想像したら寒気がした。

 

14: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:42:51 ID:6QrKT3rb
あまり好きな内容じゃないけど
駿作品以外のアニメ映画でヒット作品が出てきたのは嬉しい

 

16: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:51:58 ID:KBR8BOo9
ドバイかぁ…
雨はまだしも雪は降るの?

 

18: なまえないよぉ~ 2012/12/18 21:55:12 ID:bkUwAFUI
>>16
親戚がドバイに住んでて子供が鳥取に遊びに来た時傘さして雨よけるだけで楽しいって言ってたわ
ケモセクロスシーンは一応生死にかかわることなんだろうか子作りだけに

 

19: なまえないよぉ~ 2012/12/18 22:25:21 ID:0L/5pmRA
OTAKUコーナーとか普通に吹くわ。

 

20: なまえないよぉ~ 2012/12/18 22:58:04 ID:3nyMgdba
HENNTAIコーナーもあるんだろうな

 

23: なまえないよぉ~ 2012/12/18 23:59:08 ID:XhX1yPjF
中東の金持ちに制作費出してもらってハリウッドに対抗しろ

 

24: なまえないよぉ~ 2012/12/19 00:08:25 ID:di7UXJMT
>>23
CGでは及ばないがアニメでは十分対抗できてると思うのだが…
少なくともピクサーに映画として劣っているとは思っていない

 

26: なまえないよぉ~ 2012/12/19 01:14:53 ID:UJnPOhp0
>>24
映画として優れている劣っているというのがどういう状況かわからないが、ピクサー並の脚本は作れてない気がする。

 

25: なまえないよぉ~ 2012/12/19 01:05:44 ID:blHCvk0M
確か男の裸もダメなんだよな

 

28: なまえないよぉ~ 2012/12/19 10:04:56 ID:7+tdgOxq
アメリカ人だろうがフランス人だろうがブラジル人だろうがベトナム人だろうがインド人だろうが
オタクはいるんだろうな~とぼんやり思えるけど
イスラム圏の人だけは想像できない

 

31: なまえないよぉ~ 2012/12/19 19:35:41 ID:pvhUIPQs
イスラムか



恐ろしすぎて出版関連の仕事はしたくないな

 

33: なまえないよぉ~ 2012/12/19 23:00:12 ID:VlrrwIlp
さすがにシーンカットしたんでしょうね。じゃなきゃイスラム国以外でもヤバい

 

35: なまえないよぉ~ 2012/12/20 04:27:39 ID:KYwvSToK
佐賀のドバイばあちゃん

 

36: なまえないよぉ~ 2012/12/23 20:02:07 ID:06Q1PtuB
次回作は油マネーつぎ込んでくれ

 

38: なまえないよぉ~ 2012/12/27 10:16:35 ID:dC9QOcsa
あずまんが、マクロスF、へうげものとか向こうの人間が何処まで耐えられるか少し興味はある

 

48: なまえないよぉ~ 2013/01/20 14:40:39 ID:l/sHKCve
ストライクウィッチーズも公開しよう

Viewing all articles
Browse latest Browse all 28223

Trending Articles