「プロジェクトにアサイン、ステータス、アップデートしてシェア」「エビデンスとってフィックスしたらコールバック」
(;´'-'`)にほんごでおk
まぁ、日本語に無理になおすってのも面倒だし、専門用語を使った方が早いって感覚は分からないではない。サイト運営でもRPMとかCTRとかSEOとか横文字を結構使うし… 業界の常識はほかの業界からみたら非常識…常に頭の片隅に置いておきたくはあるなぁと自戒。
「プロジェクトにアサイン、ステータス、アップデートしてシェア」「エビデンスとってフィックスしたらコールバック」
(;´'-'`)にほんごでおk
まぁ、日本語に無理になおすってのも面倒だし、専門用語を使った方が早いって感覚は分からないではない。サイト運営でもRPMとかCTRとかSEOとか横文字を結構使うし… 業界の常識はほかの業界からみたら非常識…常に頭の片隅に置いておきたくはあるなぁと自戒。